直击|对话任天堂柴田聪：为何会选择与腾讯合作？

fudashuai

　　新浪科技讯 8月2日下午消息，腾讯自4月公布代理国行Nintendo Switch以来，首次举行媒体见面会。任天堂营业负责人柴田聪透露，国行Nintendo Switch会与国际接轨，而腾讯会利用自身优势，最大化辅助这款产品。

　　“我希望可以透过Nintendo Switch为中国的顾客带来欢乐”，柴田聪表示，在他眼中，Switch是一个既可以连接电视游玩，也可从带到室外游玩，“我相信，任天堂的游戏娱乐，可以为中国顾客增添更多笑容”。

　　对于为何选择与腾讯合作，柴田聪称，腾讯在游戏运营、游戏开发、社交服务以及社会责任贡献上都取得了成绩，这是选择腾讯成为合作伙伴的主要原因，此外，腾讯对任天堂的理解与热情“打动了我们”，“两者之间建立着尊重的良好关系”。

　　腾讯游戏任天堂合作部总经理钱赓透露了合作细则。他指出，国行Nintendo Switch产品会与国际接轨，腾讯会利用自身的科技互联网优势，最大化辅助这款产品。

　　“第一，我们会与任天堂一起完善知名的游戏的本地化翻译，包括越来越多简体中文版的游戏在中国陆续上市，帮助玩家跨越语言的障碍；第二，腾讯辅助任天堂在国内架设了适合中国网络环境的网络系统，将通过云服务，设立本地化的网络服务。我们正在努力进行开发，目标是让国行Nintendo Switch主机联网游戏时能提供更低延迟的游戏体验”，钱赓说道。

　　值得一提的是，腾讯将与任天堂一同优化中国版“Nintendo e商店”，“可以通过微信支付在线上商店购买到喜欢的游戏，这降低购买门槛，减少其中的跨境手续。针对售后，任天堂将提供官方保修服务，针对主机一年的保修”。(韩大鹏)